Saturday, November 30, 2024

Aquel ángel de paseo por la tierra


Siempre cantó esta canción, esta melodía dulce que te recuerda

Recuerdos, yo me acuerdo. La primera vez ¡no!, como no noté tu presencia

Tu sombra fue mi guardián, mi guía y mi luz

Recuerdos, yo me acuerdo. El destino ¡no!, como me ha herido

Soluciones, buscó a este tormento; tu voz del ángel en mis oídos 

Recuerdos, no me dejan. Hacerme la ciega ¡no! como de inútil resulta

Dios, abriste tú, el camino para nuestro memorable encuentro

Recuerdos, no me dejan. Estoy hecha pedazos ¡no! como de ingenua fui

Quiero con el viento escapar, perderme entre la multitud y descansar

Recuerdos, yo me acuerdo. Verdadero amor ¡no! como de puro fue

Construí mi futuro, el estar tú siempre a mi lado

Recuerdos, yo me acuerdo. Tonta fui ¡no! como no supe agárrate fuerte

Llegué a enamorarme, mi vida enlazada con la tuya

Recuerdos, no me dejan. Te fuiste sin despedirte ¡no! como no interprete tus expresiones

Aquella noche de hermosa luna llena, desde el balcón mis ojos te buscaban

Recuerdos, no me dejan. Te perdí ¡no! como no intuí de tu esperada partida


POR SHI

Friday, November 29, 2024

 "The world of the word are crazy and confusing."


(-; the ruler of the scale is undecisive about the ruling to give people about the heavy and light of the weight of the gold laying on the silver-plated plate of the scale which gives the ruler a heavy weight in his light brain and sighs with a heavy breathe and a light body with a weighted mind with the silver plate of the scale going from one side down and the other up high, the down sides heavy and the upper side light and the ruler with a small determination a big decision decides... ehem, ehem, ehem...... !-:)


BY KRI

Sunday, November 24, 2024

"Tú no eres mi dueño y jamás lo serás aunque en cuerpo me sometas y mi mente atormentas, mi espíritu ante ti nunca se rendirá"

By SHI

Saturday, November 23, 2024

 Remember me


Heaven's my witness, you're asking for

My longings for you, proves my rushing breathe

Near you, infinite peace gains my soul

In front of whom, my words are heavier

Heaven's my witness, you're asking for

Remember me, recall our togetherness

Those eyes of yours, used to immerse in my gaze

A smile of yours, used to calm my nervousness

Heaven's my witness, you're asking for

Remember me, recall our togetherness

Hardships, we are both enduring, will slowly fade away

Near me, infinite peace doesn't gain your soul?

Familiarity, can't you see in these eyes of mine?

Remember me, recall our togetherness

Remember me, recall our togetherness

Heaven's my witness, you're asking for


by SHI

Friday, November 22, 2024

just a voice

Luckier should I be to have you fall for me, the crowd said

Drums and Trumpets were sounding aloud

Shadow of joy was forming around

Grateful should I be to Heavens to have you fall for me, the people said

Conflicts and joyless in my head were slowly appearing

Shadow of sadness were my figure hugging

Broken heart can't be rejoined, I said

Respect I need more than love, I figured out

Luckier I'm not to have his love, my suffocated soul screamed.


by KRI

Thursday, November 21, 2024

nature binds our freedom

born as a female

our body binds us from birth

no room to complain about anything

as I believe you know

we females are "equal" to men


a body we are given

that bleeds every month from adolescence until old age

the pain we have to suffer from

oh "that's nothing", laugh it off


As I believe you know

we've got pads and tampons for menstruation

and for body ache a few "painkillers" will do


women, we asked for it

to not be taken as lesser than men


a body we are given

physically feebler than men

damn hormones make our everyday life hell

oh, we are so "dramatic"

making a small grain of sand into a pyramid


excuse me, we are going for a holiday

let's spend a month camping outside, alright?

don't forget girls, your pads or tampons or we'll mess up everything


We are so damn complicated

even men say: "women, you asked to be equal to us, didn't you? now, don't go around complaining"


we overthink, we are too emotional

we are too caring and always ready to take a step back for others, whoever it may be

we hide our wounds and even cover for the one that gave them

women, we are so stupid


born as a female

with a baggage of a body

with only a heart for others 

and nothing for our own "stupid" self.


BY KRI


Wednesday, November 20, 2024

Primer día de.....

La voz del aleteo del soplo

triste lágrima cae del celeste

melancolía respira con el aliento.

Agarran sus manos a los pasos

agua es, resbala de entre dedos

logro llevo deslogro, todo en vano fue.

Torpe pie nunca rinde y se equivoca

tierra es, lo empuja para continuar

un abandono ¡nuevo comienzo da!

Viste la nube de blanco angelical

de cara el mar azulado hermosal

vista es de ensueño para recordar.

POR SHI

Tuesday, November 19, 2024

Flow of the rhythm

The crystal bell rings

Cling Clang Clung

The dance floor enlightens them up (X2)


A radiant light spreads on

through the hall

Shining butterfly moves

with perfection, by heart

following the tune of the rhythm

of the broken bell

The crystal bell rings

Cling Clang Clung

The dance floor enlightens them up (X2)


A young charming prince

comes closer with a stick in his hands

dancing on the steps of the firefly

The crystal bell rings

Cling Clang Clung

The dance floor enlightens them up (X2)


The lights are off

hall immerse in deep silence

both of them vanished

in the dark of the darkness

The crystal bell rings

Cling Clang Clung

The dance floor enlightens them up (X2)


BY KRI

Monday, November 18, 2024

Voice

Slowly close your eyes

Take a deep breathe

Let your voice merge with the flow of air

And reach even to the ear of those who can't hear

Your words and emotions will enter directly to their hearts

Touch and heal their trapped soul.

BY KRI

Sunday, November 17, 2024

El cielo tú eras para mi

Engaños son, me dijiste

Afectos hacia mi de mis amistades

En tus palabras, yo, ciega, creí

Alejar quieren tus padres a ti de mi, decias


Enamorada, yo de ti estaba

Loca por ti, es cierto, me enloquecía

Porque jugaste con mi inocente alma

mi corazón y mi vida robaste tú


Siniestras tus intenciones,

Muy tarde fue cuando yo lo supe

Mi mundo bajo tus pies

Y clavada mi pecho con un aro


Muerta, con el espiritu derrotada,

Inundando el océano con mis saladas lágrimas, mi voz pidiendo perdón

Desaparecí.....


POR SHI

Saturday, November 16, 2024

shh.....si-len-ci-o...

De todos modos, de nada sirve, lo que yo diga

Mejor que me quedé, para siempre callada

frente a la injusticia, que cada día, me atormenta

cuantas vidas, que se fueron, por decir, lo que pensaban

En este mundo, la verdad, siempre muere

el mal mostrando una sonrisa

POR SHI

Friday, November 15, 2024

Paso del tiempo

El ser nace y empieza a correr

Corre como el viento y el tiempo pasa

Respira el puro aire, manos libres tiene

Salta al vacío para nunca mirar atrás

Siente que se ha realizado, disfruta de la vida

Sus sentidos lentamente lo abandonan

Caminos con pasos pesados, con una alegría decaída

Se tumba en la cama y descansa

Días y noches, las horas pasan

Su mirada está ennegrecida con la vista perdida

El sol se pone y el ser vivo...descansa

Despierta con el amanecer, el siguiente paso con temor da.


BY SHI

Thursday, November 14, 2024

Fairy Aelara

 Waking up


Blooms the heavenly fairy

Tiny her feet, touching the earth

Pretty with innocent looks

Wrapped her figure with none.


Stepping lightly, cautiously

Raising her head up to the sky

Shaking it with amusement

Astonished by the celestial view.


Clouds painted of purple, red and orange

Sun setting down hiding its yellow

Looks down to see the ocean

Magical, combining blue up and down water.


Dolphins jumping happily, joyfully

Accumulation of intense emotion in her

Returns to herself starting to feel cold

Because of the lights that's gone

And the moon that's coming to replace the sun.


Her feet hurts, first time touching the floor

Yet feels great to be alive

To live in this wonderful world.


Starts to hear something,

Waves hitting the rocks,

The voice of the dolphins, the silence formed

and nature welcoming her.


Later, smiles and her breathe goes up and down, the air

Opens her mouth, excited to know its secrets

A sound comes from there, her sweet and melodious voice.


Looks at some trees and sees fruits

Her stomach growls, mouth fills with water

Naturally, she heads towards the tree

Jumps to catch a juicy fruit.


Fills her hunger and realizes she's flying

Scared, she loses control of herself and falls down

Her knee is bleeding and her eyes are filled with water

She guesses, these were salty and fruit was sweet.


Wise she was, she takes some leaves

Applies it to her knee

Once again ready to explore the world

But, she's tired and falls asleep.


Fruit of the sacred God's graces

Blessing to the humanity

She wakes up anxiously

Sun rises from the direction west

Begins a new day, truly bright.


Discovers a cold lake, her fated home

She is welcomed by other fairies

All with a unique quality, a power within.


A trial for her to search hers commences

She's wisdom, keeps away evil thoughts

With the power of water and air

as the water goes together with the air.


To know this, she's been proven,

By some tests, that easily she goes through

Has she was able to be in water for a long-lasting time

and help a fairy from being flown away.


And suffered from hardship working,

Burned and a tree had almost hit her

while experiencing different things.


The most interesting fact, the season changing

While trying to change it,

Either it was raining or storming

Which was about to destroy their home, down the lake.


Cristal made capsule, a green garden

magical, new cosmos created

Creatures of heaven in human world

Living secretly and guarding all existing beings.


Flying colourful fireflies everywhere

Jumping through the sweetness of the flowers

This new member of their family

Aelara she will be, going forward, called.


BY KRI


Wednesday, November 13, 2024

Se fueron

 Un día la Alegría se irá

se alejará de nosotros

y a la Tristeza nos dejará

Día siguiente al ver a la Alegría alejarse

la Esperanza se entristecerá

y decidirá seguirle

Al ver a la Alegría y a la Esperanza partir

el niño llorará y llorará

Por Shi

Tuesday, November 12, 2024

Antes, Ahora y Despues

 Antes.........

Una vez nací

Una vez crecí

Una vez lloré y sonreí

Una única vez me enamoré.

Ahora.............

Deseo que el tiempo juntos se detenga

Deseo que se vuelva eterna los segundos que pasamos

Deseo que la muerte tema de separarnos por nuestro puro amor.

Despúes............

Quiero nacer en más vidas

Quiero crecer en más vidas

Quiero volver a llorar y reír

Pero quiero hacerlo todo junto a esa persona

BY SHI

Monday, November 11, 2024

Grito de desesperación

Pesadilla, oyeme

déjame tranquila, ya

no te soporto, te desprecio

ya en paz, dejame.

Quererte, que temor

me estoy muriendo

ahogándome en ti

ya en paz, dejame.

Me ardes en las mismas llamas

me caminas en las espinas

vete, contigo me muero

no respiro, siento que me ahogo.

Me dejas al amanecer pero....

Una marca en mi piel dejas clavado!


Por Shi

Sunday, November 10, 2024

Feel of the moment (1)

"Breathe, exhale and inhale and tell the world proudly that you were brave enough to overcome the difficulties, endure the pains and hardships to achieve the long desired goal, arrive fine to where you are and finally ending the storm that arised in your heart and calming it, being at last in a pleasant peace."



Rosa

La rosa, tan roja

tan hermosa, que hipnotiza

La rosa, tan roja

siempre sonriente, que belleza

La rosa, tan roja

una essencia de nuestra vida

La rosa, tan roja

como la sangre fluyente y viva

La rosa, tan roja

tan majestuosa, tan mágica

La rosa, tan roja

tan hermosa, que hipnotiza


BY SHI

Saturday, November 9, 2024

Nature

It defines the Earth,

true beauty of it remains

Imagine a rainy day with sun

rainbow with colours created

Forests, animals and birds

habitat their, don't you fear

lively life, all creatures together

Diversity of plants and flowers

Disperse the will of it to us

admiring it for hours

Amusing God's boon

Caring with a lot of desire

“Rapid 100 years ours to be fulfilled”

By Kri

Friday, November 8, 2024

5

Una flor florece y marchita

Una persona nace y muere

El tiempo para y nunca vuelve

La sabiduría siempre crece

El amor nunca desaparece


“exists beyond the boundary of life and death”


By Shi

Thursday, November 7, 2024

Decepción

Pruebas, pasos, que decepción

a mi siempre me decepciona

no alcanzar la meta que quiero

Decepción, que decepción

a mi siempre me decepciona

Alargó la mano para poder alcanzar

el destino, me desespera

sé que me decepcionara

que decepción, nunca me deja

siempre me persigue adónde vaya

Decepción por qué no me deja

quiero soltarlo pero se me sube encima

Decepción, siempre me decepciona.


Por Shi

Wednesday, November 6, 2024

Mother Faery (-1)

 Faery


Tasked with a heavy duty over my shoulders

I part towards Earth to be an overseer

I am to only observe, never to needlessly meddle


Darkened heart of men and women

Trade of flesh and soul all around

Seeking all kinds of evil pleasures I witness


I fall to the ground, such disgrace

I am being tainted with their practiced false smile

Such twisted beings, no redemption I fear they will get


I escape far away, with nature embracing me and nothing else

I close my eyes, bind myself to this little green baby tree

Now I can only wait for someone to free my tainted soul

Only then can I return back to my beloved home


(I came her to fulfil the task given to me which sounded so easy at first that I volunteered to do it and take it as a vacation. I willingly chose this instead of collecting berries and tasting them and improving them and doing such boring tasks back home but the moment I came in touch with Earth's air, a nasty sensation, a weird feeling made me have goosebumps and afterwards I saw such evilness and felt such unthinkable emotions. I was tainted. Unable to return with a darkened soul I could only seal myself from this world and wait with the hope of someone freeing me, a faint hope it was).


By KRI

Tuesday, November 5, 2024

Mother Faery (0)

 Faery

Tiny girl above the youthful gigantic tree

chattering with birds, I hardly can believe

Laughing with them just like truest friends

singing and dancing with a lovely smile

Enjoying the day, I am certainly surprised

of her honesty, compassion, and innocence


I hope, I can watch her like this every day

As it turns my day colourful

and lively without any darkness


One day she came really sad; crying,

that I felt deep pain inside my heart

I wanted to know the motive behind it

I touched her arm and asked her warmly:

“My mother died”.


I shake my hands in the air, I hold her hand.

I look at her eyes with a smile and said:

“I'll always be there for you, my child”.


By KRI







  Light you give us at night Blink blink little fireflies I wonder where you come from Light you give us at night On our way home you are ou...